يقدّم الديوان خدمة الإرسال الإذاعي والتلفزي عبر الشبكة الأرضيّة للحزم الهرتزية القارة أو المتنقّلة لفائدة كلّ هيئة إذاعيّة أو تلفزيّة، وطنيّة أو أجنبيّة متحصّلة مسبقا على رخصة في ذلك

يمكن الإنتفاع بالخدمة لفائدة كل راغب في ذلك إما بإبرام إتفاقيات مع الديوان إذا كان التعامل في مجال الإرسال الإذاعي والتلفزي يتم بصفة دائمة ومنتظمة أو بتقديم طلبيات حينية للديوان إذا كان التعامل مناسبتيا و ظرفيا

التعامل المنتظم: تبرم إتفاقية بين الديوان و الحريف يضبط الشروط التقنية والمالية المرتبكة بالإرساليات السمعية البصرية عبر شبكة الحزم الهرتزية.

التعامل الظرفي: يرسل الحريف طلبية الإرسال إلى الديوان (الإذن في التزويد) عن طريق البريد أو الفاكس 24 ساعة قبل تاريخ الإرسالية ويحدد في طلبيته هذه: تاريخ الإرسالية وتوقيتها (حسب التوقيت العالمي) ومصدرها ووجهتها وموضوعها والجهة المتحملة لكلفتها.